»Statt einzelne Zeichen […] zu einem Wort zu verknüpfen, benutzt […] die chinesische Schrift […] etwa 87.000 verschiedene Schriftzeichen […]«
© Zitat (Auszug): Tradumax Leverkusen (News)
Sprache und Schrift sind seit Bestehen der Menschheitsgeschichte wandelbar. Daraus ergibt sich beispielsweise für Übersetzer asiatischer Sprachen die Notwendigkeit, nicht nur alle einzelnen Schriftzeichen und ihre gängige Verwendung in Begriffen, sondern auch den akustischen Klang eines Zeichens, einer Silbe sowie deren Bedeutung …
↧
